Steve Gleason says he was misquoted by HBO

NonieT · 08-21-2012, 09:07 AM

Actually, he was misquoted.

Gleason says he was misquoted by HBO | ProFootballTalk

SaintsBro · 08-21-2012, 09:54 AM

Originally Posted by NonieT

Actually, he was misquoted.

Originally Posted by Halo

I don't know what they're trying to accomplish. You are correct that this may have been a piece done months ago and also they may have highlighted something Gleason said and took it out of context.

Originally Posted by SaintsBro

It's a weird thing for Gleason to say, but I will wait until I see the whole interview to decide what I think. We'll find out.

This just got a whole lot more interesting. It was fun but kinda sad to see people in this thread throw Steve Gleason under the bus so fast. I was having real problems with that quote, couldn't wrap my head around it, it didn't sound like Gleason. Halo pretty much nailed it. Whatever it was, it wasn't passing the smell test.

So do they fix the subtitle, or just roll with it as-is? I bet they roll with it as-is, because it makes their HBO "story" better. This kind of distorting, half-wrong stuff is going to keep going on for a long time. Especially the talking about bounties, while showing legal hits on Favre. They will never ever stop doing that, I promise you.

NonieT · 08-21-2012, 11:04 AM

Gleason corrects HBO comment on Williams' speech - Yahoo! Sports

claus808 · 08-21-2012, 02:10 PM

Originally Posted by SaintsBro

This just got a whole lot more interesting. It was fun but kinda sad to see people in this thread throw Steve Gleason under the bus so fast.

Kinda like how when people on this forum threw Shockey under the bus for allegedly ratting out the Saints on the Bounty scandal...and lol, the source was Warren Sapp!

RaginCajun83 · 08-21-2012, 11:07 AM

Huge Gleason fan and supporter, I almost don't want to watch this now cause I know it will make the blood boil even more cause we all know that HBO won't edit it

Danno · 08-21-2012, 11:09 AM

Wow, a Saint misquoted? That never happens

Halo · 08-21-2012, 11:30 AM

As subtitled by HBO, Gleason said: “The real problem was no one seemed shocked. There as no discussion of ‘Wow, did we just hear that?’”

Gleason says in his email that his actual words were, “The group I was with . . . no one seemed shocked.” Obviously, this would dramatically narrow the breadth of the response, exempting Saints players and coaches and other team employees who were in the room.

Though it’s not our desire or role to defend HBO, the network’s characterization seems reasonable in light of the context. Gleason was responding specifically to this: “Was there any discussion afterward when the meeting was over and those players saw you, did anybody say, ‘Wow, that was kind of tough Steve, I’m sorry you had to hear that.’?”

And then after Gleason’s response the question was, “Nobody seemed shocked to hear that come out of the coaches mouth?”

Said Gleason: “No, there was no discussion of, ‘Wow, did we just hear that?”

That said, listening to the words that Gleason uttered without reading the subtitles, it appears that he said, “The group I was with . . . no one seemed shocked.”

WOW, the show comes on tonight. Is this fixable?

Halo · 08-21-2012, 11:49 AM

ProFootballTalk.com just answered my question:

HBO will change the Gleason subtitles
And HBO will be changing the subtitles to reflect the words Gleason says that he said.

The subtitles on the rough cut claims that Gleason said: “The real problem was no one seemed shocked. There as no discussion of ‘Wow, did we just hear that?’”

Gleason contends that he actually said: “The group I was with . . . no one seemed shocked.” (Listening closely to the words without looking at the subtitles, Gleason’s interpretation seems accurate.)

The move comes, we’re told, after a Monday night discussion between Gleason and producers from the show. As a result, the subtitles will reflect a more narrow view of Gleason’s perceived reaction to Gregg Williams’ cartoonish rant the night before the Saints faced the 49ers in the 2011 postseason.
HBO will change the Gleason subtitles | ProFootballTalk

Ashley · 08-21-2012, 02:13 PM

Originally Posted by Danno

Wow, a Saint misquoted? That never happens

You stole my thunder... But this is so true

kcsaints · 08-21-2012, 02:55 PM

I just knew that it was being turned in to something it wasn't - I will definitely be watching -

I am anxious to see how the interview really goes....surely the emphasis will be on Steve Gleason and his battle with ALS.

#nowhiteflags

08-21-2012, 09:07 AM	#1
NonieT 500th Post Join Date: Jun 2012 Posts: 921	Steve Gleason says he was misquoted by HBO Actually, he was misquoted. Gleason says he was misquoted by HBO \| ProFootballTalk
NonieT 500th Post Join Date: Jun 2012 Posts: 921

08-21-2012, 09:54 AM	#2
SaintsBro Site Donor Join Date: Sep 2010 Location: in line with my ridiculous CLEAR PLASTIC BAG Posts: 3,650 Blog Entries: 3	Re: Gleason bothered that “no one seemed shocked” by Gregg Williams’ pre-game rant Originally Posted by NonieT Actually, he was misquoted. Originally Posted by Halo I don't know what they're trying to accomplish. You are correct that this may have been a piece done months ago and also they may have highlighted something Gleason said and took it out of context. Originally Posted by SaintsBro It's a weird thing for Gleason to say, but I will wait until I see the whole interview to decide what I think. We'll find out. This just got a whole lot more interesting. It was fun but kinda sad to see people in this thread throw Steve Gleason under the bus so fast. I was having real problems with that quote, couldn't wrap my head around it, it didn't sound like Gleason. Halo pretty much nailed it. Whatever it was, it wasn't passing the smell test. So do they fix the subtitle, or just roll with it as-is? I bet they roll with it as-is, because it makes their HBO "story" better. This kind of distorting, half-wrong stuff is going to keep going on for a long time. Especially the talking about bounties, while showing legal hits on Favre. They will never ever stop doing that, I promise you.

08-21-2012, 11:04 AM	#3
NonieT 500th Post Join Date: Jun 2012 Posts: 921	Re: Gleason bothered that “no one seemed shocked” by Gregg Williams’ pre-game rant Gleason corrects HBO comment on Williams' speech - Yahoo! Sports
NonieT 500th Post Join Date: Jun 2012 Posts: 921

08-21-2012, 02:10 PM	#4
claus808 100th Post Join Date: Feb 2010 Location: Texas Posts: 213	Re: Gleason bothered that “no one seemed shocked” by Gregg Williams’ pre-game rant Originally Posted by SaintsBro This just got a whole lot more interesting. It was fun but kinda sad to see people in this thread throw Steve Gleason under the bus so fast. Kinda like how when people on this forum threw Shockey under the bus for allegedly ratting out the Saints on the Bounty scandal...and lol, the source was Warren Sapp! Halo and SaintsBro like this.

08-21-2012, 11:07 AM	#5
RaginCajun83 Hou Saints Fan Join Date: Sep 2009 Location: Houston, Tx Posts: 5,050	Re: Gleason bothered that “no one seemed shocked” by Gregg Williams’ pre-game rant Huge Gleason fan and supporter, I almost don't want to watch this now cause I know it will make the blood boil even more cause we all know that HBO won't edit it Halo likes this.

08-21-2012, 11:09 AM	#6
Danno Truth Addict Join Date: Dec 2003 Location: Spanish Fort, AL (via NO and B/R) Posts: 24,747	Re: Gleason bothered that “no one seemed shocked” by Gregg Williams’ pre-game rant Wow, a Saint misquoted? That never happens Halo, Tobias-Reiper, Ashley and 1 others like this.

08-21-2012, 11:30 AM	#7
Halo Site Donor MONTHLY Join Date: May 2002 Location: New Orleans, LA Posts: 20,854 Blog Entries: 45	Re: Steve Gleason says he was misquoted by HBO As subtitled by HBO, Gleason said: “The real problem was no one seemed shocked. There as no discussion of ‘Wow, did we just hear that?’” Gleason says in his email that his actual words were, “The group I was with . . . no one seemed shocked.” Obviously, this would dramatically narrow the breadth of the response, exempting Saints players and coaches and other team employees who were in the room. Though it’s not our desire or role to defend HBO, the network’s characterization seems reasonable in light of the context. Gleason was responding specifically to this: “Was there any discussion afterward when the meeting was over and those players saw you, did anybody say, ‘Wow, that was kind of tough Steve, I’m sorry you had to hear that.’?” And then after Gleason’s response the question was, “Nobody seemed shocked to hear that come out of the coaches mouth?” Said Gleason: “No, there was no discussion of, ‘Wow, did we just hear that?” That said, listening to the words that Gleason uttered without reading the subtitles, it appears that he said, “The group I was with . . . no one seemed shocked.” WOW, the show comes on tonight. Is this fixable?

08-21-2012, 11:49 AM	#8
Halo Site Donor MONTHLY Join Date: May 2002 Location: New Orleans, LA Posts: 20,854 Blog Entries: 45	Re: Steve Gleason says he was misquoted by HBO ProFootballTalk.com just answered my question: HBO will change the Gleason subtitles And HBO will be changing the subtitles to reflect the words Gleason says that he said. The subtitles on the rough cut claims that Gleason said: “The real problem was no one seemed shocked. There as no discussion of ‘Wow, did we just hear that?’” Gleason contends that he actually said: “The group I was with . . . no one seemed shocked.” (Listening closely to the words without looking at the subtitles, Gleason’s interpretation seems accurate.) The move comes, we’re told, after a Monday night discussion between Gleason and producers from the show. As a result, the subtitles will reflect a more narrow view of Gleason’s perceived reaction to Gregg Williams’ cartoonish rant the night before the Saints faced the 49ers in the 2011 postseason. HBO will change the Gleason subtitles \| ProFootballTalk

08-21-2012, 02:13 PM	#9
Ashley Site Donor Join Date: Aug 2006 Location: Colorado Springs Co Posts: 2,760	Re: Gleason bothered that “no one seemed shocked” by Gregg Williams’ pre-game rant Originally Posted by Danno Wow, a Saint misquoted? That never happens You stole my thunder... But this is so true

08-21-2012, 02:55 PM	#10
kcsaints Site Donor 2014 Kansas Who Dat Join Date: Oct 2011 Location: Kansas Posts: 380	Re: Steve Gleason says he was misquoted by HBO I just knew that it was being turned in to something it wasn't - I will definitely be watching - I am anxious to see how the interview really goes....surely the emphasis will be on Steve Gleason and his battle with ALS. #nowhiteflags

LinkBacks (?) LinkBack to this Thread: https://blackandgold.com/saints/48628-steve-gleason-says-he-misquoted-hbo.html
Posted By	For	Type	Date	Hits
Steve Gleason says he was misquoted by HBO	This thread	Refback	08-21-2012 07:34 PM	4